Germano Pinho da Cruz Filho nasceu na cidade de Rio Grande, no Rio Grande do Sul, em 22 de abril de 1933.
Formado em Teatro, estreou nos palcos em 1953 no espetáculo “O Boi e o Burro no Caminho de Belém“, e antes de chegar a TV atuou ainda em “Nossa Cidade”; “O Baile dos Ladrões”; “Pluft, o Fantasminha”; “A Sombra do Desfiladeiro” e “Chapeuzinho Vermelho“.
Em 1957, foi para a TV Tupi e atuou em várias telepeças do “Teatrinho Trol” até 1960. Nesse mesmo período também estreou no Cinema no fime “Sherlock de Araque” e depois fez também “O Palhaço o Que É” e “Pluft, o Fantasminha”.
Foi para a TV Rio, em 1963, fazer o “Grande Teatro Murray” e ainda participou do programa “Noites Cariocas” e da novela “O Desconhecido”, em 1964 e “A Noiva do Passado” em 1966.
No Cinema foi presença de destaque nos filmes “Crônica da Cidade Amada”; “El Justicero”; “O Menino e o Vento”; “As Três Mulheres de Casanova”; “Golias Contra o Homem das Bolinhas”; Caiguangue, a Pontaria do Diabo”; “O Trapalhão na Ilha do Tesouro” e “O Coronel e o Lobisomem”.
Foi na Rede Globo de Televisão, porém, que teve sua mais longa carreira, desde a novela “A Cabana do Pai Tomás“, em 1969. Depois dela vieram “Minha Doce Namorada”; “Selva de Pedra”; “Cavalo de ço”; “Carinhoso”; “Fogo Sobre Pedra”; “O Noviço”; “Gabriela”; “Pecado Capital”; “Saramandaia”; “Sítio do Picapau Amarelo”; “Maria, Maria”; “Sinal de Alerta”; “Marina”; “Coração Alado”; “O Amor É Nosso”; “Terras do Sem Fim”; “O Homem Proibido”; “Voltei Pra Você”; “Partido Alto”; “A Gata Comeu”; “Sinhá Moça”; “O Outro”; “Bambolê”; “Bebê a Bordo”; “Vida Nova”; “O Salvador da Pátria”; “Tieta”; “Salomé” e “Mulheres de Areia”.
Sua última participação em Televisão, foi na minissérie “Memorial de Maria Moura”, em 1994, na TV Globo, vivendo um bispo.
Germano Filho faleceu aos 63 anos, de insuficiência respiratória, em 26 de abril de 1996,no Rio de Janeiro.